GERARD DECQ
Atrapado entre los edificios
Coincé entre les immeubles
En contrebas de l'avenue Yuantong, coloré de rouge et coincé entre des immeubles, ce petit temple tibétain est un lieu insolite. Le vent s'engouffre difficilement pour agiter les drapeaux de prières qui ne claquent pas ! Rangée de moulins tournant au rez-de-chaussée et également sur la terrasse du 2ème étage.
Très calme. bien moins de fidèles qu'au temple Yuantong voisin. Je le trouve curieux, mais, à mes yeux, il a moins de charmes en raison d'un espace vraiment exigu.
Por debajo de la avenida de Yuantong, color rojo y atrapado entre los edificios, este pequeño templo tibetano es un lugar inusual. El viento sopla con fuerza para sacudir las banderas de oración que no huelen! Fila de molinos de viento girando la planta baja y también en la terraza del segundo piso. Muy tranquilo. mucho menos leales que templo Yuantong cerca. Me resulta curioso, pero, en mi opinión, tiene menos encanto debido a un espacio muy pequeño.



+2