Triei, Sardegna

Nel cuore dell'Ogliastra questo piccolo paese di 1000 abitanti sorge su un territorio collinare ricco di una vegetazione rigogliosa che ospita oltre alla tipica macchia mediterranea anche boschi di lentischi, lecci, sugheri e olivastri. E in primavera si colora di giallo per la presenza dei fiori di ginestra. Pur essendo fuori dalle vie turistiche principali dell'Ogliastra, merita sicuramente una deviazione...Andateci magari in moto... per godere dei paesaggi incantevoli di questo territorio incontaminato, a soli 10 minuti dal mare, della quiete del suo centro storico e delle vedute spettacolari, raggiungendo il suo altipiano a pochi chilometri dal paese. Il centro inoltre è disseminato qua e là di bellissimi murales e molte sculture che artisti sardi e internazionali hanno realizzato nel corso degli anni, durante la manifestazione Arte e Sapori che si svolge ogni anno a maggio!

En el corazón de Ogliastra esta pequeña ciudad de 1.000 habitantes que está situado en una zona montañosa rica en vegetación que alberga, además de los típicos bosques mediterráneos también lentisco, de encinas, alcornoques y olivos. Y en la primavera se vuelve de color amarillo debido a la presencia de flores de la retama. A pesar de estar fuera de las principales calles turísticas dell"Ogliastra, definitivamente vale la pena un desvío ... Ir allí tal vez en movimiento ... para disfrutar del impresionante paisaje de esta zona virgen, a sólo 10 minutos del mar, la tranquilidad de su centro histórico y vistas espectaculares, alcanzando su meseta a pocos kilómetros de la localidad. El centro también está salpicada aquí y allá con bellos murales y esculturas que muchos de Cerdeña y artistas internacionales han creado a lo largo de los años, durante el evento de Artes y Sabores que tiene lugar cada año en mayo!