Torre dei Consorti

La struttura della Torre dei Consorti risale all’anno Mille. Il suo nome deriva dalle consorterie, ovvero i gruppi di famiglie che si aiutavano a vicenda in diverse occasioni e che avevano come capo una persona anziana. Proprio le consorterie avviarono le fazioni che in seguito presero il nome di guelfi e ghibellini, poi divenuti avversari. La Torre dei Consorti apparteneva a 18 famiglie, tra cui vi erano i Mannelli, gli Adimari, i Vinciguerra, Belfredelli e tante altre. Nonostante le mine tedesche avevano semi distrutto diverse strutture nei dintorni, per fortuna la torre era rimasta in piedi. Attualmente la torre è proprietà di privati e all’interno ospita della camere di un hotel mentre all’ultimo piano c’è una bellissima terrazza panoramica.

La estructura de la Torre dei Consorti de nuevo al año mil. Su nombre proviene de las camarillas, o las familias que ayudaron mutuamente en varias ocasiones y tenían como cabeza de una persona mayor. Sólo las facciones comenzaron facciones que más tarde se conoció como güelfos y gibelinos, a continuación, se convierten en adversarios. Torre dei Consorti pertenecían a 18 familias, entre las que se encontraban el Mannelli, Adimari, la Vinciguerra, Belfredelli y muchos otros. A pesar de las minas alemanas semi habían destruido varias estructuras en la zona circundante, afortunadamente, la torre quedó en pie. Actualmente la torre es propiedad y está dentro de las casas de una habitación de hotel en privado, mientras que en la planta superior hay una hermosa terraza panorámica.