Mariposa Española
Una torre románica
Une tour romane
Il s'agit de l'une des plus grandes tours romanes françaises des grandes tours maîtresses, cette Tour dite "de César" est un donjon carré du XI ème siècle qui mesure 36 m de hauteur et 22 m de largeur. Elle sécurisait la ville lors d'affrontements militaires.
C'est le symbole de cette cité médiévale.
Esta es una de las mayores torres románicas de Grandes Torres franaises colchones, este llamado Tour "de César" es una torre cuadrada del siglo XI, que es de 36 m de altura y 22 m de ancho. Ella scurisait la ciudad durante los enfrentamientos militares. Es el símbolo de esta ciudad medieval.
