Tradición japonesa para el descanso en paz de los fallecidos
El Templo Yata-dera es un recinto budista ubicado en una de las principales avenidas peatonales de la ciudad de Kioto: la calle Teramachi. Se caracteriza por su enorme campana budista y la gran cantidad de locales que lo visitan diariamente.
El templo fue fundado en el área de Shimogyo, en la prefectura de Nara, durante el principio del período Heinan. Unos 400 años después, se trasladó a su ubicación actual, en la ciudad más tradicional del país.
La campana que cuelga en el centro del templo es llamada "Okuri-gane", y según la tradición japonesa, debe ser golpeada por las personas que desean que un ser querido que ha fallecido, pueda descansar en paz. Es uno de los templos más pequeños -y a la vez más visitados- de Kioto. Un lugar verdaderamente interesante para comprender el significado de la religión para la sociedad japonesa.
Para llegar al lugar, lo más conveniente es utilizar la estación de Kawaramachi del sistema de metro de Kioto. Desde la estación central de trenes de la ciudad, se deben caminar unos veinte minutos hasta el comienzo de la avenida peatonal que atraviesa la ciudad desde la tercera hasta la cuarta avenida (Shijo-Dori hasta Sanjo-Dori). El famoso barrio del Gion queda a unos veinte metros del templo.
