Tempio Santa Maria Della Rotonda

Questa chiesa dalla forma rotonda, nel centro storico di Albano, è sorta sopra un ninfeo dell'epoca di Domiziano e poi fu anche trasformata in struttura termale. Infine, ci si costruì sopra questo edificio cristiano caratterizzato dalla presenza di una Madonna con Bambino dalla foggia bizantina portata qui da un gruppo di monache greche dell'ordine di Sant'Agostino, sfuggite alle persecuzioni degli iconoclasti in Oriente: era il 768 dopo Cristo. La chiesa fu consacrata nel 1060 e ha subito tante trasformazioni che ne hanno lasciato intatto il fascino. Nel porticato ci sono tracce dei mosaici romani e all'interno, oltre all'immagine di cui sopra che, per la sua fama miracolosa, fu incoronata più volte con un diadema aureo, si mostrano affreschi vari del XIII e del XIV secolo, con pulpito in stile cosmatesco. Nella sagrestia sono conservati diversi reperti romani, tra cui l'immagine di un tesoriere d'altri tempi, con tanto di borsello e monete scolpiti nella pietra. Il campanile è romanico. Per visitarla, bisogna rivolgersi al locale Museo Civico. Intorno alla Rotonda, odore fragrante di pane appena sfornato nelle botteghe alimentari della zona.

Esta iglesia de la forma redonda, el casco antiguo de Abano, ha surgido más de una ninfa de la época de Domiciano, y luego también se transforma en la estructura térmica. Por último, se basa en este edificio cristiano se caracteriza por la presencia de una Virgen con el Niño de la moda bizantina traído aquí por un grupo de monjas griegas de la orden de San Agustín, escapado a la persecución de los iconoclastas en el Este: era 768 dC. La iglesia fue consagrada en 1060 y ha sufrido muchas transformaciones que han dejado intacto el encanto. En el porche hay restos de mosaicos romanos y en el interior, además de la imagen de arriba que, por su fama milagrosa, fue coronado en repetidas ocasiones con una diadema de oro, van a mostrar diversos frescos del siglo XIII y XIV, con púlpito en cosmatesco. En la sacristía se conservan numerosos restos romanos, incluyendo una imagen de un tesorero del pasado, con un monedero y monedas en piedra. El campanario es románico. Para acceder a ella hay que ponerse en contacto con el Museo Cívico local. Alrededor de la Rotonda, fragante olor del pan recién horneado en las tiendas de alimentos de la zona.