Square Emile Basly

Le square du boulevard Basly fait partie de ces petites touches de verdure qu'on aimerait trouver davantage dans la ville de Lens. On y trouve du moins tout ce que l'on peut attendre d'un espace vert : de l'espace, du calme et de la variété. C'est là que nous nous sommes arrêtés pour prendre un pique-nique, avant de repartir. J'ai beaucoup apprécié l'espace central ainsi que le petit renfoncement dans lequel vous pourrez découvrir une fontaine et quelques marches de pierres en demi-cercle. Il me semble que ces marches donnent beaucoup de charme à cet espace en lui donnant un peu une image de cénacle paisible et réservé.

La plaza de Basly bulevar es uno de esos pequeños toques de verde que nos gustaría encontrar más en la ciudad de Lens. Incluye al menos todo lo que se puede esperar de un espacio verde: el espacio, la tranquilidad y la variedad. Aquí es donde se detuvo para hacer un picnic, antes de salir. Me gustó mucho el espacio central y el pequeño receso en el que se descubrirá una fuente y unos pasos de piedra semicircular. Parece que estas medidas dan mucho encanto a este espacio dándole un poco la imagen de un círculo tranquila y reservada de.