Grégoire Sieuw
Un baño antes de ir de excursión
Un bain avant la randonnée
Sur le chemin même où le sentier Laugavegur commence à grimper en pente douce vers le champ de lave (sèche, rassurez-vous) de Laugahraun, pour explorer les merveilles du parc national, les sources chaudes d'où le Landmannalaugar tire son nom ("sources des gens du pays") permettent de se baigner dans une eau naturellement chaude dans un paysage presque lunaire, juste à côté du camping et du refuge. Attention toutefois, le site est resté naturel, à part un escalier en bois, un panneau vous indique donc bien que la baignade n'est pas conseillée car l'eau n'est pas traitée. Ce qui n'empêche pas d'être vite convaincu quand la température à l'extérieur, même en été, peut descendre bien vite.
En el mismo camino donde el sendero Laugavegur comienza a subir suavemente hacia el campo de lava (que se seque, no te preocupes) de Laugahraun para explorar las maravillas del Parque Nacional, aguas termales o Landmannalaugar toma su nombre ("fuentes locales ") se utilizan para bañarse en un agua caliente natural en un paisaje lunar, simplemente acampar ct y refugio. Precaución, sin embargo, el sitio es el descanso natural, excepto por una escalera de madera, un panel, por tanto, indica que no se recomienda la natación porque el agua no es tratada. Esto no impide que convenció rápidamente cuando la temperatura exterior, incluso en verano, puede bajar muy rápidamente.

