GERARD DECQ
marina Moines
Moines marins
La sculpture contemporaine est due à Eamonn O'Doherty: quatre moines naviguent sur un esquif en forme de croissant de lune. La sculpture évoque les voyages de Saint Brandan, ce moine irlandais devenu le patron des marins.
Il vécut au 6ème siècle et navigua avec un esquif d'osier revêtu de cuir de bœuf bien isolé de l'eau par du suif et du goudron. Ces carènes légères, apparemment fragiles ont pourtant été utilisées par les Scandinaves à travers l'océan ! Brandan navigua ainsi et fonda plusieurs monastères notamment sur les îles Shetland.
On songe également à la fondation du monastère sur l'île, proche de Caherciveen, la spectaculaire Skellig Michael, curiosité touristique fort prisée du Ring of Kerry.
La escultura contemporánea se debe a Eamonn O'Doherty: cuatro monjes navegar por la forma de bote luna creciente. La escultura evoca los viajes de San Brandan, este monje irlandés se convirtió en el patrón de los marineros. Vivió en el siglo 6 y navegó con una piel de vaca recubierto de mimbre bote bien aislado del agua por el sebo y el alquitrán. Estos cascos ligeros, aparentemente frágil pero han sido utilizados por los escandinavos a través del océano! Brandan navegado bien y fundó varios monasterios, incluyendo las Islas Shetland. También piensa en la fundación del monasterio en la isla, cerca de Caherciveen, la espectacular Skellig Michael, muy apreciada atracción turística del anillo de Kerry.
+2