GERARD DECQ
Budista
Bouddhiste
Shey est le premier site que l'on trouve en quittant Leh et en remontant l'Indus. Le site en bord de canal où sèche des lessives, est dominé par les ruines de son palais (Shey fut, avant Leh, la capitale des rois du Ladakh) que jouxte un monastère encore en activité. Les bâtiments sont en état délabré, mais la principale curiosité est le gigantesque Bouddha à la carrure démesurée que l'on peut observer ici à hauteur du visage par une volée d'escaliers.
Dans la vallée, un alignement de blancs chortens, ces sortes de tombeaux bouddhistes, est du plus bel effet.
Shey es el primer sitio que se encuentra en Leh, y dejar atrás el Indo. Al pequeño canal y sitio donde detergentes secos, está dominada por las ruinas de su palacio (Shey estaba por encima de Leh, la capital de los reyes de Ladakh), que colinda con un monasterio sigue activo. Los edificios están en mal estado, pero la atracción principal es el gigante de Buda en estatura desproporcionada que se puede ver aquí en la altura de la cara por un tramo de escaleras. En el valle, una alineación de chortens blancas, este tipo de santuarios budistas, es el efecto más hermoso.



+6