Salinas

As salinas da Lagoa de Araruama com seus icônicos moinhos fazem parte da paisagem de quem se desloca na região dos lagos. Parte de um importante ecossistema, a região das salinas não é apenas um local de subsistência (sendo possível parar o carro e comprar sal diretamente nas salinas), como um local de suma importância para vida natural da região. O roteiro é bastante belo e pedagógico e emoldura cenários de fotos, ensaios e filmagens. Dizem que o por do sol, naquele momento que o céu fica avermelhado ou alaranjado, é simplesmente surreal. Como geralmente passo na região na parte da manhã, não pude conferir o fenômeno, mas fica uma dica de um roteiro de contemplação que passa despercebido de quem busca as paisagens mais badaladas.

La sal de la laguna de Araruama con sus icnicos molinos son parte del paisaje de los que viajan en la región de los lagos. Parte de un importante ecosistema, la región de la sal en un solo lugar de la subsistencia (siendo posible detener el coche y comprar sal directamente en solución salina) como un corto importancia local a la vida natural en la región. La muy hermosa guión y pedaggico y enmarcado escenarios fotos, ensayos y material de archivo. Dicen que la puesta de sol, luego de que el cielo es de color rojo o naranja, simplemente surrealista. Como suele pasar en la región de la mañana, pude comprobar en el fenómeno, pero es un indicio de una secuencia de comandos de la contemplación que pasa desapercibido para aquellos que buscan los paisajes más famosos.

Um lugar bonito ao todo mas não vale a pena se deslocar de longe com o intuito só conhecer este local. Bom para tirar fotos já que a mesma está desativada. Não possui comércio com venda de comidas e bebidas no local.

Un hermoso lugar en todo, pero no vale la pena viajar lejos con el fin sólo conocen esta ubicación. Buenas para tomar fotografías a la misma se desactiva. No tiene ningún comercio con la venta de alimentos y bebidas en el lugar. El signo de los operadores generales son muy débiles.