Ruby's Inn

Situé en plein cœur de la petite (très, très petite!!) ville de Bryce, le Ruby's Inn en est l'un des principaux hôtels et l'un des plus fréquentés à la fois par les américains et par les touristes. Et on comprend aisément pourquoi! On a adoré cette ambiance Chalet de montagne, ces décors de bois, le lobby avec les animaux et l'immense sapin de Noël, la piscine intérieure chauffée et super grande, ouverte jusqu'à 22h, parfaite pour se relaxer après de dures heures de randonnée dans Bryce Canyon. Les chambres sont également très spacieuses et très confortables, et il y a, dans le lobby, un accès à Internet avec de nombreux ordinateurs disponibles. Une excellente adresse, familiale et conviviale.

Situado en el corazón de la pequeña (muy, muy pequeña !!) de la ciudad de Bryce, del Rubí Inn es uno de los hoteles más importantes y uno de los más frquents por ambos estadounidenses y turistas. Aisment Y entendemos por qué! Fue esta atmósfera ador Chalet, estas decoraciones de madera, el vestíbulo con los animales y el enorme árbol de Navidad, piscina interior climatizada y super grande, abierto hasta las 22h, ideal para relajarse después de las horas duras de senderismo en Bryce Canyon. Las habitaciones son también muy amplias y muy cómodas, y hay en el vestíbulo, conexión a Internet con muchas computadoras disponibles. Un excelente lugar para familias.