GERARD DECQ

Camino de la montaña

Route montagneuse

Sidi Ifni se mérite : les routes pour s'y rendre doivent tenir compte d'une bande montagneuse de l'Anti-Atlas. Les 56 kilomètres qui séparent Sidi Ifni de Guelmim, "la porte du désert", ne traversent aucune véritable agglomération. Zone rurale où poussent les figues de barbarie. Comme l'hiver 2014 avait été particulièrement pluvieux, en février 2015, quantité de fleurs s'épanouissaient dans ces terrains habituellement arides : métamorphose du printemps.

Sidi Ifni merece: los caminos para llegar allí se considerar una franja montañosa del Anti-Atlas. Los 56 kilómetros que separan Sidi Ifni Guelmim, "la puerta del desierto", no cruzan ninguna aglomeración verdadera. Área rural o crecer tunas. Como el invierno 2014 t fue particularmente lluvioso, en febrero de 2015, la cantidad de flores s'panouissaient por lo general en estas tierras áridas: primavera metamorfosis.