GERARD DECQ
Wonder Pictorial
Merveille picturale
Le plus beau polyptique de Sardaigne se trouve dans l'église du petit village d'Ardara. Il faut dire qu'à l'époque médiévale, c'était dans cette église qu'étaient couronnés les Rois de Sardaigne.
Le polyptique date de 1515 et est l'oeuvre de Giovanni Muru. Véritable BD en plusieurs tableaux, il compte la vie de la Vierge dont une statue trône au centre de l'oeuvre. La visite des Rois mages montre des costumes Renaissance du plus bel effet. Ces peintures sont contemporaines, et influencées par les oeuvres des maîtres flamands. La couleur rouge donne particulièrement du relief, tandis que Saint Pierre et Saint Paul montent la garde de chaque côté. Visite libre, à certaines heures seulement.
El más bello políptico de Cerdeña se encuentra en la iglesia del pueblo de Ardara. Hay que decir que en la época medieval, fue en esta iglesia que fueron coronados los reyes de Cerdeña. Políptico que data de 1515 es obra de Giovanni Muru. BD cierto en varias tablas, tiene la vida de la Virgen, cuya estatua se encuentra en el centro de la obra. La visita de los Reyes Magos muestra trajes renacentistas muy bien. Estas pinturas son de estilo contemporáneo y la influencia de las obras de los maestros flamencos. El color rojo da un alivio sobre todo, mientras que St. Peter y St. Paul montan guardia a cada lado. Jornada de puertas abiertas, a sólo algunas horas.



+3