Gala Reglero Coneso
CASTELLERS-HUMAN CASTLE
ESPAÑOL:
"Els Xiquets de Reus" es la colla castellera de la ciudad de Reus. Se fundó formalmente el 18 de noviembre de 1981, por el 125 aniversario del ferrocarril en Reus. Su camisa es marrón como la avellana y el pantalón blanco.
El 19 de septiembre de 2006 el grupo fue distinguido con la Cruz de San Jorge, en reconocimiento a la labor de difusión del hecho casteller en su 25 aniversario.
Los castillos son una tradición festiva consistente en subir unas personas sobre otras para formar construcciones humanas con una técnica específica y claramente establecida. Actualmente es una de las actividades asociativas más activas de Cataluña, con más de 50 grupos, casi 10.000 castellers, y una amplia difusión en los medios de comunicación.
ENGLISH :
"Els Xiquets de Reus" are the people who build the "Human Castle" of the city of Reus. It was founded 18 November 1981, the 125th anniversary of the railway fear in Reus. His shirt was brown as a hazelnut and the pants white.
On 19 September 2006 the group was distinguished with the Cross of St. George, in the work of Difusion of the event about its 25 anniversary.
Castles are a holiday tradition in consistent subir unas para otras personas on construcciones humanas formed with a specific technique and claramente Established. He currently one of the most associative Active actividades de Cataluña, with more than 50 grupos, nearly 10,000 towers, and a wide broadcasts of the Media Communications.
Leer más
