Plaine des sables

Le lieu incontournable de la Réunion reste bien sûr le Python de la Fournaise, son volcan. Pour y aller, vous devrez emprunter un long chemin en voiture (le plus courageux le feront à pied mais arriveront sans forces au volcan central...) à travers un paysage hors du commun. A la fois lunaires et écrasées de soleil, différentes plaines se succèdent, faites de bandes de sables aux couleurs changeantes et jonchées de cailloux de lave volcaniques noires, gris et rouges.Vous pouvez vous garer où bon vous semble sur le côté de la route pour vous promener un peu dans le calme sans fin du paysage...

El lugar ideal para descansar runion por supuesto Pitón de la Fournaise, el volcán. Para llegar allí, se le llevará un largo camino en coche (el más valiente se van a plantear, pero sin fuerzas volcán centro ...) a través de un paisaje extraordinario. Tanto lunar y crases sol, diferente llanuras succdent, hecha de tiras de arena sembrado de colores cambiantes y negro piedras de lava volcánica, gris y Rouges puede aparcar en la que desea en el lado de la carretera caminar un poco en la calma sin fin de la ...

La plaine des sables est un plateau qui se situe entre la plaine des cafres et le volcan du piton de la fournaise. En fait, on emprunte la route sinueuse et tortueuse qui passe par cette plaine pour se rendre au volcan. Cette plaine ne ressemble en rien à la végétation de la plaine des cafres, on passe du vert au rouge... Ici le paysage est fasconné par cette terre rouge qui s'étend à perte de vue ! Par contre n'allez pas vous promener seul dans cet endroit car une fois que l'on s'éloigne de la route, le lieu devient vite dangereux ( crevasse).

La llanura de arena es una meseta que se encuentra entre la llanura de los cafres y el volcán Piton del horno. De hecho, se toma el camino sinuoso y tortuoso a través de la llanura hasta llegar al volcán. Esta llanura es nada como la vegetación de la llanura de cafres, que cambia de color verde a rojo ... Aquí el paisaje se fasconné por esta tierra roja se extiende hasta el horizonte! Por contra no van caminando solo en este lugar porque una vez que se aleja de la carretera, el lugar se convierte rápidamente peligroso (hendidura).

Un paysage lunaire, incroyable. Après un virage, vous tomber sur la plaine des sables. Sur la route qui mène au volcan, vous découvrirez cet endroit spectaculaire. J'ai tout de suite penser à la Lune ou à Mars. Il y a très peu de végétation, les paysages sont très rouges, pleins de cailloux et de roches volcanique. Ce lieu fait vraiment penser à un décor de cinéma. Si vous vous rendez au volcan, arrêtez vous et profitez du calme et du paysage qui s'offre à vous !

Un paisaje lunar, increíble. Después de una vuelta, se cae en las arenas de civil. En el camino hacia el volcán, usted descubrirá este lugar espectacular. Inmediatamente pienso en la Luna o Marte. Hay muy poca vegetación, el paisaje es muy rojo, lleno de piedras y rocas volcánicas. Este lugar es realmente pensar en un escenario de película. Si usted va al volcán, parar y disfrutar de la tranquilidad y el paisaje que le espera!

L’impression d’être sur Mars, juste attention au trajet.

La sensación de estar en Marte, sólo ver el camino.