Pine Creek Falls

We needed a hike that was long enough to get into a natural area, but short enough that the three kids in our party -- all 3 years old -- could hack it. The trail to Pine Creek Falls starts from a well-maintained campground and paved road and meanders for one gentle mile along a rushing stream to the falls. The trail crosses the creek once on a well-constructed bridge and in the spring has some mud -- not enough to stop forward progress but a sufficient amount to dirty the kids up. The falls are about 100 feet tall and sent off a cloud of cool mist. A narrow bridge crosses the stream here and around the corner is a second waterfall, also about 100 feet tall, parallel to the first falls. Both have slippery rocks you can crawl on which are probably best avoided.

Necesitábamos una caminata que era el tiempo suficiente para entrar en un espacio natural, pero lo suficientemente corto que los tres niños en nuestro grupo - los 3 años de edad - podrían entrar ilegalmente en él. El camino a Pine Creek Falls comienza desde un campamento en buen estado y la carretera pavimentada y serpentea por una milla suave a lo largo de un arroyo corriendo a las cataratas. El sendero cruza el arroyo una vez en un puente bien construido y en la primavera tiene un poco de barro - no es suficiente para detener el progreso hacia adelante sino una cantidad suficiente para ensuciar los niños para arriba. Las cataratas son alrededor de 100 pies de altura y enviaron una nube de vapor frío. Un estrecho puente cruza el arroyo aquí y vuelta de la esquina es una segunda cascada, también a unos 100 pies de altura, en paralelo a las primeras caídas. Ambos tienen rocas resbaladizas puede rastrear en el que están probablemente mejor evitar.