Plaza de Piedra

La Piazza di Pietra est une place très calme où vous pourrez observer onze colonnes corinthiennes de marbre blanc dans la façade de la chambre du commerce. Ces colonnes sont les seuls restes d’un temple immense bâti pour l’Empereur Hadrien sur demande de son fils Antonin le Pieux en 145. Le décor au dessus des colonnes a été reconstruit et symbolise des feuillages et des têtes de lions. Il s’agit d’une cohabitation entre la ville de Rome telle qu’elle est aujourd’hui et les vestiges de son passé. Cette symbiose est très visible dans de nombreux espaces de la ville.

Piazza di Pietra es un lugar tranquilo donde se puede ver a once columnas corintias de mármol blanco en la parte frontal de la cámara de comercio. Estas columnas son los únicos restos de un gran templo construido por el emperador Adriano, a petición de su hijo Antonino Pío en el 145. La decoración por encima de las columnas fue reconstruido y simboliza cabezas follaje y el león. Hay una coexistencia de la ciudad de Roma como lo es hoy, y los restos de su pasado. Esta simbiosis es muy visible en muchas zonas de la ciudad.

Rome regorge de monuments classiques ou antiques, souvent savamment imbriqués avec des édifices plus modernes, mêlant tradition et modernité. C'est également le cas sur la jolie Piazza di Pietra, dans le quartier du Panthéon. On peut en effet y admirer les superbes vestiges du temple d'Hadrien, autrefois composé de 13 colonnes, hautes de 15 mètres . Le temple a été inclus dans une construction ultérieure, au XVIIème siècle, et abrite désormais la bourse romaine. Un joli mélange de "neuf" et d'ancien.

Roma está llena de monumentos clásicos y antiguos, a menudo imbriqus hábilmente con edificios modernos más, la tradición y la modernidad mlant. Este es también el caso en la hermosa Piazza di Pietra, en el distrito de Panthon. Uno puede de hecho admirar las impresionantes ruinas del Templo de Adriano, anteriormente integradas por 13 columnas, 15 metros de altura. El templo se incluirá en un ultrieure construcción, del siglo XVII y es el hogar de la romana dsormais beca. Una buena mezcla de "nuevo" y mayores.