Simonetta Di Zanutto
Entre la nueva ciudad y el viejo
Tra la città nuova e quella antica
È la piazza moderna, spartiacque tra la città nuova che si espande verso i quartieri periferici e il viale commerciale che conduce verso il porto esterno e che rappresenta il corso della città, su cui si affacciano negozi e bar, e dove si apre anche lo spazio con la cattedrale. Recentemente sistemata, la piazza ospita un parco pubblico con frondosi alberi, un’antica fontana turca e alcuni busti dedicati agli eroi locali, tra cui il rivoluzionario Skalidis e il capitano Milonoyannis.
Es la plaza más moderna, la línea divisoria entre la nueva ciudad que se expande a los suburbios y el bulevar comercial que lleva al puerto exterior y que representa el transcurso de la ciudad, llena de tiendas y bares, donde el espacio también se abre con la catedral. Recientemente establecido, la plaza es el hogar de un parque público con árboles frondosos, una antigua fuente de Turquía y algunos bustos dedicados a héroes locales, incluyendo el Skalidis revolucionaria y el capitán Milonoyannis.
+2