Laura VOICU
El puente Mimram, construido en 2004,...
Le Pont Mimram, construit en 2004,...
Le Pont Mimram, construit en 2004, entre Strasbourg (France) et Kehl (Allemagne) représente le symbole de réconciliation entre les deux peuples, vue l’histoire tumultueuse d’entre eux, mais aussi le symbole d’une Europe sans frontières, caractérisée par « l’unité en diversité ». C’est un pont pour les piétonnes, mais aussi pour les cyclistes qui fait partie du parc « Jardin des deux rives », d’une coté et l’autre du Rhin.
El puente Mimram, construido en 2004, entre Estrasburgo (Francia) y Kehl (Alemania) es el símbolo de la reconciliación entre los dos pueblos, por la tumultuosa historia de ellos, pero también el símbolo de una Europa sin fronteras, que se caracteriza por la "unidad en la diversidad". Es un puente para los peatones, sino también para los ciclistas como parte del "Jardín del parque de las dos orillas", un lado y uno en el Rhin.
