Palazzo dei Procuratori

Su vico Castello, nei pressi del Duomo, si trova il Palazzo dei Procuratori, risalente al XVII secolo. La particolarità del palazzo è sicuramente il bellissimo e decoratissimo balcone in pietra con intarsi e fregi raffiguranti foglie, draghi e sirene. Questa era l'antica abitazione dei procuratori del feudo della famiglia degli Imperiali. Oggi è di proprietà della famiglia Bellè. ll palazzo è tra i più noti edifici storici della città e si fa notare in questo piccolo vicolo anche per il suo portale con arco a pieno centro con cornice. Purtroppo anche questo palazzo non è visitabile all'interno, in quanto proprietà privata.

En el castillo de Vico, cerca del Duomo, es el Palacio de los fiscales, que data del siglo XVII. La particularidad del edificio es sin duda el balcón hermoso y muy decorado con tallas de piedra y frisos que representan hojas, dragones y sirenas. Esta fue la antigua casa de los fiscales feudo de la familia imperial. Hoy en día es propiedad de la familia Bellè. El palacio es uno de los edificios históricos de la ciudad más conocida y se destaca en este pequeño callejón por su portal con el marco de centro de arco completo. Por desgracia, este edificio no se puede visitar, como propiedad privada.