Jason Visco
Las maravillas de la Glimmerglass
The wonders of Glimmerglass
Otsego Lake, nicknamed Glimmerglass by James Fennimore Cooper many years ago, is the source of the Susquehanna River and the reason Cooperstown was founded where it was. At nine miles long it is one of the larger lakes in the area and home to much of Cooperstown's non-baseball related activities. In the summer you can see numerous sailboats and motorboats out enjoying the waters. Activities that are easily participated in by visiting the local sailing club or renting a boat from nearby Sam Smith's Boat Yard.
Of course that's just one option. You can canoe or kayak if you're craving a bit more active activity, or you can simply go for a swim at one of several local beaches that are open to the public (check out Fairy Springs or Three Mile Point). The lake is also home to several species of fish that attract local fishermen. In winter the lake normally freezes over and you can see it dotted with numerous ice fishing huts as well as the occasional cross country skier.
These are just a few of the activities the lake has to offer, so be sure to take a look around and see what else you can discover. Of course activities aren't the only advantage of having the lake in town and a quiet dinner at the water's edge is certainly an experience to remember.
Otsego Lake, apodado Glimmerglass por James Fennimore Cooper hace muchos años, es la fuente del río Susquehanna y la razón Cooperstown fue fundado donde estaba. A las nueve millas de largo, es uno de los lagos más grandes de la zona y el hogar de gran parte de las actividades no relacionadas con el béisbol de Cooperstown. En el verano se puede ver numerosos veleros y lanchas fuera disfrutando de las aguas. Las actividades que se participaron fácilmente visitando el club náutico local o alquilar un barco desde Boat Yard de cerca Sam Smith. Por supuesto que eso es sólo una opción. Usted puede navegar en canoa o kayak si estás deseando actividad un poco más activo, o simplemente puede disfrutar de un baño en una de las varias playas de la zona que están abiertos al público (echa un vistazo a Fairy Springs o Three Mile Point). El lago también es hogar de varias especies de peces que atraen a los pescadores locales. En invierno el lago normalmente se congela y se puede ver salpicada de numerosas cabañas de pesca de hielo, así como el ocasional esquiador de fondo. Estas son sólo algunas de las actividades que el lago tiene para ofrecer, así que asegúrese de echar un vistazo alrededor y ver qué más se puede descubrir. Por supuesto las actividades no son la única ventaja de tener el lago en la ciudad y una cena tranquila en la orilla del agua es sin duda una experiencia para recordar.
![](https://images.mnstatic.com/76/cb/76cb7c25a8837f284e9e9f857ee978b4.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/91/36/913668312c6e7d4123506d7c20608d8e.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/46/67/46678b9b4a808eedafdaf3a5e20bc672.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)