Ollioules

Il existe depuis plusieurs siècles sur la commune un système d’arrosage utilisé par les horticulteurs et les maraîchers : le canal des Arrosants. Appelé aussi le « béal », ce canal récupère les sources qui jaillissent des Gorges d’Ollioules et irriguent la commune depuis le Moyen-Âge. Un cheminement piétonnier a été réalisé le long d’une partie de ce canal en direction du centre de loisirs lei Platano et permet de faire une promenade très agréable en découvrant les panonceaux qui expliquent l’histoire de ce canal qui permet aujourd’hui aux habitants d’Ollioules d’obtenir de l’eau de source gratuite. Grâce à cette carte, on peut suivre les points importants qui longent le canal. http://www.ollioules.fr/decouvrir-ollioules/visite-du-canal-des-arrosants

Ha existido durante siglos en la ciudad un sistema de riego utilizado por los horticultores y jardineros: los distritos de riego del canal. también llamado el "Beal", el canal se recupera manantiales que fluyen gargantas de Ollioules y regar la ciudad desde la Edad Media. Un sendero se llevó a cabo a lo largo de una porción del canal hacia el centro de ocio lei Plátano y permite un paseo muy agradable y descubrir las señales de advertencia que explican la historia del canal que permite a los residentes de hoy Ollioules para obtener la fuente de agua gratuita. Con esta tarjeta, puede seguir los puntos importantes a lo largo del canal. http://www.ollioules.fr/decouvrir-ollioules/visite-du-canal-des-arrosants

Mon village d'origine, une cité médiévale typiquement provençale nichée entre plusieurs collines à quelques kilomètres seulement de Toulon. Ce qui lui confère l'avantage de rester un endroit calme loin de l'agitation des stations balnéaires toutes proches, même en plein été, tout en restant à 10 minutes en voiture des premières plages de Sanary, Toulon ou La Seyne-sur-Mer. Il fait bon s'attarder pour une randonnée dans les Gorges d'Ollioules, théâtre des actions de Gaspard de Besse (le Robin des Bois provençal, dans les années 1700) ou simplement flâner sous les oliviers en écoutant chanter les cigales.

Mi pueblo natal, una ciudad medieval típico provenzal situado entre varias colinas a pocos kilómetros de Toulon. Lo que le da la ventaja de permanecer en un lugar tranquilo, lejos del bullicio de los centros turísticos cercanos, incluso en verano, mientras se alojan en 10 minutos en coche de la primera Sanary, Toulon y La Seyne-sur-Mer . Es bueno persistir por un alza en las gargantas de Ollioules, acciones teatrales de Gaspard de Besse (el Robin Wood provenzal, en el 1700) o simplemente pasear bajo los árboles escuchando las cigarras cantan.