Great New Monastery (Maha Alut Vihara)

The Great New Monastery (known locally as the Maha Alut Vihara) is the third cave temple of the spectacular [poi=93119]Dambulla Cave Temple[/poi], or Golden Temple, complex. It's slightly less spectacular than the [poi=93931]Cave of the Great Kings[/poi], but then again topping the incredible second cave would be an incredible feat. The cave temple was built by King Kirti Sri Rajasinghe of Kandy in the 1700's and there's actually a statue of the king himself on left once you enterthe temple. The Great New Monastery, however, is most famous for its massive reclining Buddha with its hand tucked under its cheek, a symbol of the Buddha as he approached death. The entire cave contains over 50 separate Buddha statues, some of them seated and others standing, as well as intricate and colorful frescoes on the cave ceiling which run the gamut from complex geometric designs to scenes from the Buddha's life and his process of attaining enlightenment. Even though its one of the more modern additions to the Dambulla Cave Temple complex, it's still spectacular and almost overwhelmingly beautiful when you first enter. You might have already gotten you fill of cave temples in Sri Lanka, but take your time to explore the space and check out all the small details in the frescoes. It's worth it.

El Nuevo Monasterio Grande (conocido localmente como el Maha Alut Vihara) es el tercer templo de la cueva de la espectacular Cueva Templo Dambulla, o Golden Temple, compleja. Es un poco menos espectacular que la Cueva de los Grandes Reyes, pero de nuevo encabezando la increíble segunda cueva sería una hazaña increíble. El templo de la cueva fue construido por el rey Kirti Sri Rajasinghe de Kandy en el 1700 y no hay en realidad una estatua del rey a la izquierda una vez que enterthe templo. El Monasterio Gran nuevo, sin embargo, es el más famoso por su enorme Buda reclinado con su mano metida bajo su mejilla, un símbolo del Buda mientras se acercaba a la muerte. Toda la cueva contiene más de 50 estatuas diferentes de Buda, algunos de ellos sentados y otros de pie, así como los frescos intrincados y colores en el techo de la cueva, que van desde diseños geométricos complejos para escenas de la vida del Buda y su proceso de alcanzar la iluminación. A pesar de que es una de las adiciones más modernas al complejo Dambulla Cave Temple, sigue siendo espectacular y casi abrumadoramente hermosa cuando entras. Es posible que ya conseguido llenar de templos de la cueva en Sri Lanka, pero toma su tiempo para explorar el espacio y echa un vistazo a todos los pequeños detalles en los frescos. Vale la pena.