Nether Largie South Cairn

Créé il y a plus de 5000 ans, le tumulus du "Nether Carnie South Cairn" est sans doute le plus impressionnant de la vallée de Kilmartin, sur la façade ouest des highlands écossais : ce site funéraire celte est large de plus de 40 mètres, est une espèce de menhir enfoui sous les pierres, et contenait plusieurs compartiments. L'un d'entre eux contenait des poteries anciennes, tandis que l'autre était rempli d'os brûlés, qui témoignent des pratiques crématoires en vigueur à l'époque. C'est en tout cas un site massif qui impressionne par son âge et son histoire !

Creado existen más de 5.000 años, los montículos de "Nether Carnie Sur mojón" es probablemente el más impresionante del valle de Kilmartin, en la fachada oeste de las tierras altas de Escocia: este lugar de enterramiento celta es de más de 40 metros, es una especie de menhir enterrado debajo de las piedras, y contenía varios compartimentos. Uno de ellos contenían cerámica antigua, mientras que la otra se llenó con huesos quemados, lo que demuestra las prácticas del crematorio en el momento. Este es sin duda un sitio masivo que impresiona por su edad y su historia!