Musée Teylers

Il s'agit du plus ancien musée des Pays Bas; il remonte à 1778 et est consacré, selon les vœux de son fondateur, banquier et richissime fabricant de lin et de soie, à la fois aux sciences et aux arts. Le bâtiment date du 19ème siècle ; il trône en bonne place sur le quai de la Spaarne, non loin du centre-ville d'Haarlem. De style néoclassique, la façade est surmontée d'une sculpture représentant la renommée couronnant deux allégories de la Science et de l'Art. Les collections sont très diverses et exposées par roulement, l'administration du musée étant particulièrement dynamique comme en témoigne le site internet. Fossiles, outils scientifiques, et surtout un ensemble de dessins remarquables dont les esquisses de Michel-Ange pour la Chapelle Sixtine ...

Este es el museo más antiguo de los Países Bajos; que data de 1778 y está dedicado, de acuerdo con los deseos de su fundador, rico banquero y fabricante de lino y seda, tanto en las ciencias y las artes. El edificio data del siglo 19; él trono alta en la orilla del Spaarne, no muy lejos del centro de la ciudad de Haarlem. Noclassique de estilo, la fachada está coronada por una escultura que representa la coronación renombra dos alegorías de la Ciencia y el Arte. Las colecciones son muy diversas y expuestas de rotación, la administración de la musa como particularmente dinámico como es testigo de la página web. Los fósiles, herramientas científicas, y sobre todo un gran juego de planos, bocetos de Miguel Ángel para la Capilla Sixtina ...