Leo Araújo
El nuevo santuario glorieta
O novo mirante do santuário
Construído na segunda metade do século XVI, nos primeiros anos do Brasil, o Santuário de Nossa Senhora da Penha, em Vila Velha é um dos pontos turísticos mais famosos do Brasil. O que chamou a atenção do Frei Pedro Palácios (fundador do complexo religioso), além da localização privilegiada foi a vista magnífica, com a qual os religiosos se deparavam em seus trabalhos de meditação.
No Largo do Convento (a parte baixa do santuário) foi construída a primeira ermida da região, dedicada a São Francisco de Assis. A partir de então outras construções foram sendo agregadas. Muitos visitantes vão ao local por conta da vista que este proporciona, lá de cima dá para observar vários pontos das cidades de Vila Velha e Vitória, suas praias e até mesmo a região serrana que cerca a costa sul.
Além do mirante principal, conhecido como Mirante do Convento, que sempre foi um ponto tradicional da cidade, o sucesso foi tanto que construíram um novo, integrado na natureza que integra o morro. E essa foi a intenção da nova construção, priorizar o verde e dar uma nova perspectiva do morro do convento. Batizado de Mirante São Francisco de Assis, o mesmo fica atrás a capela pioneira do santuário (de São Francisco) e conta com um jardim e área de descanso com bancos para os visitantes.
Desde cedo o novo ponto de visitas do santuário agradou os turistas que tem uma visão privilegiada da mata, o Morro do Moreno e a Terceira Ponte.
Construida en la segunda mitad del siglo XVI, en los primeros años del Brasil, el santuario de la Virgen de la Peña, en Vila Velha uno de los lugares turísticos más famosos de Brasil. Lo que llamó la atención de Peter Frei palacios (fundador del complejo religioso), además de la ubicación privilegiada fue la magnífica vista, con la que los religiosos se enfrentaron en su trabajo de meditación. En el Convento de Largo (la parte inferior del santuario) se construyó la primera capilla en la región, dedicada a San Francisco de Asís. A partir de entonces se añadían otras construcciones. Muchos de los visitantes VO al sitio debido a la opinión de que este ofrece, l d para observar diferentes puntos de las ciudades de Vila Velha y Vitria, sus playas e incluso la región que rodea la costa sur de la montaña. Además de la búsqueda principal, conocido como Mirador del Convento, que siempre ha sido un punto tradicional de la ciudad, fue tan exitoso que se construyó una nueva, integrado en la naturaleza que es parte de la colina. Y esa fue la intención de la nueva construcción, priorizar verde y dar una nueva perspectiva del convento de la colina. Así llamado Mirante Francisco de Asís, que está detrás de la capilla pionero del santuario (de So Francisco) y tiene un jardín y una zona de descanso con bancos para los visitantes. Al principio de las nuevas visitas al santuario el punto complacer a los turistas tienen una visión privilegiada de la selva, el Cerro Moreno y el tercer puente.



+2