Castillo de Coat-an-Noz

Il y a à peine trois ans, le château situé en plein cœur de la foret Coat an Noz, était encore en état d'abandon. Construit entre 1880 et 1884 par une comtesse, le château reste tout de même connu comme étant la demeure de Lady Mond, une dame issue de la commune de Belle Isle en Terre qui fut l’une des femmes les plus riches et les plus en vue de son époque. Après être passé entre les mains de divers propriétaires qui ont chacun leur tour abandonné l'idée d'en prendre soin, le château s'est alors progressivement dégradé, devenant presque perçu comme un château hanté. Cependant depuis 2011, la forteresse est la propriété de Bernard Moreau qui a entrepris un chantier colossal. Cette année (2015), le château s'est notamment refait une petite beauté. Sa façade a été entièrement repeinte et la toiture, en particuliers celle des tours, ont également été refaites.

Hay sólo tres años, el castillo situado en el corazón de la capa de un bosque Noz se encontraba todavía en estado de abandono. Construido entre 1880 y 1884 por una condesa, el castillo sigue siendo lo mismo conocido como como el hogar de Lady Mond, una señora después de la ciudad de Belle Isle en Terre, que fue una de las mujeres más ricas y más por su era. Después pase estará en manos de diversos propietarios que se turnan abandonaron la idea de cuidar, el castillo fue luego gradualmente DGRAD, llegando a ser casi percibe como un castillo encantado. Sin embargo, desde 2011, la fortaleza era propiedad de Bernard Moreau emprendió un proyecto enorme. Este año (2015), el castillo fue reconstruido incluyendo una pequeña belleza. Su fachada ha sido totalmente pintada y el techo, en particular la de las torres habrá también rehecho.