Le calvaire

Accessible par le canal des moines mais aussi par la route, un petit sentier tracé à travers les roches, les bruyères et les bois vous mènera au site du calvaire où se trouve la statue de Saint Etienne posée sur un rocher ainsi qu'une petite chapelle et une immense croix surplombant Aubazine et proposant une superbe vue panoramique sur le bourg mais aussi sur toute la plaine de Brive et le vallon du Coiroux. Une table d'orientation permet de décrypter ce superbe paysage avant de rejoindre le village, soit par la route, soit par le mythique canal des moines, ce que je vous conseille vivement!

Accesible a través del canal de los monjes, sino también por carretera, un pequeño sendero a través de las rocas, el nerviosismo de brezo y bosques mnera que en el Calvario Sitio o es la estatua de Saint Etienne pone en una roca y una pequeña capilla una enorme cruz con vistas Aubazine y ofreciendo una magnífica vista panorámica de la ciudad, sino también en toda la llanura del valle de Brive y Coiroux. Un punto de vista ayuda a descifrar este hermoso paisaje antes de unirse al pueblo, ya sea por carretera o por el canal de monjes legendarios, que recomiendo encarecidamente!