Penelope
Homenaje al general asesinado por la mafia
Omaggio al generale ucciso dalla mafia
Lungo la via Isidoro Carini, luogo in cui avvenne il delitto, si trova questa lapide commemorativa realizzata in bronzo. Il monumento commemorativo fu realizzato per ricordare il tragico omicidio del generale Dalla Chiesa e sua moglie, uccisi a colpi di kalashnikov il 3 settembre 1982 da un gruppo di boss di Cosa Nostra. Dalla Chiesa si trovava a Palermo perché, in seguito all'uccisione del politico Pio La Torre fu incaricato del ruolo di capo del nucleo antiterroristico della polizia. Un'altra tragica pagina di cronaca nera nella storia siciliana ed italiana. La lapide è dedicata sia al Generale che alla moglie Emanuela Setti Carraro e all'agente di scorta Domenico Russo.
A lo largo de Via Isidoro Carini, donde tuvo lugar el crimen, es esta placa conmemorativa de bronce. El monumento fue construido para conmemorar la trágica muerte del general Dalla Chiesa y su esposa, mató con Kalashnikovs 3 de septiembre de 1982 por un grupo de jefe de la Cosa Nostra. La Iglesia estaba en Palermo porque, tras el asesinato del político Pio La Torre estaba a cargo de la cabeza de la antiterrorista papel unidad de policía. Otra página de noticias de sucesos trágicos en la historia siciliana e italiana. La placa está dedicada tanto al General de que su esposa Emanuela Setti Carraro y el agente de escolta Domenico Russo.



+2