GERARD DECQ
Pequeño pero agradable
Petit mais joli
Aucun doute : je préfère le lac d'Orta au Lac Majeur. Moins de touristes et des villages plus authentiques.
Pella tranquille sur la rive ouest et Orta San Giulio, la "capitale", réservée aux piétons. Si l'on rajoute une côte un peu sauvage au nord de Pella, on a peut-être peu de choses comparé à Stresa, mais quelle qualité de vie ! L'île San Giulio, unique, confère un charme particulier au décor.
Il y a vraiment de quoi jouir de promenades romantiques sur les rives du lac. Quant à la traversée en bateau, un service public l'assure à tarif doux.
Le lac d'Orta mérite vraiment d'être connu.
Sin duda prefiero Lago Orta Lago Mayor. Menos turistas y pueblos auténticos. Pella tranquila en la costa occidental y de Orta San Giulio, la "capital" sólo cuentan con picos. Si añadimos un poco salvaje costa norte de Pella, que era quizás poco compar Stresa, pero lo que la calidad de vida! El San Giulio, único, confre un encanto especial a la decoración. Él realmente tiene algo para disfrutar de románticos paseos a la orilla del lago. A medida que el barco cruza un servicio público asegura bajo precio. Lago Orta realmente merece ser conocido.



+4