GERARD DECQ

Arco colosal

Arche colossale

La Manneporte, c'est aussi le nom d'un célèbre tableau de Claude Monnet. C'est la plus imposante des trois arches que comportent les falaises d'Etretat. Un chemin piétonnier conduit d'ailleurs les visiteurs sur son promontoire car, de là, on a une vue sur l'Aiguille et la Porte d'aval qui l'accompagne. J'ai surtout apprécié les vues que j'ai eues en empruntant le " le trou de serrure" de la Pointe de la Courtine. De là on peut voir l'aiguille à l'intérieur de l'arche de la Manneporte. Maupassant prétendait qu'un bateau toutes voiles dehors pouvait passer sous cette arche.

El Manneporte es también el nombre de una famosa pintura de Claude Monnet. Es el más imponente de los tres arcos que incluyen los acantilados de Etretat. Un camino pitonnier también conduce a los visitantes en un promontorio, debido a que tiene una vista de la aguja y el compañero aguas abajo Porte. Agradecí especialmente las visitas que he tenido a través del "ojo de cerradura" Pointe de la Courtine. De la aguja se puede ver el interior del Arca de la Manneporte. Maupassant prtendait un barco a toda vela podría pasar por debajo de este arco.