Insenatura di Sumratin

È una delle aree più conosciute dai turisti che durante l’estate affollano la bella spiaggia e si bagnano nelle acque cristalline di questa insenatura. Sumratin si trova a Lapad, uno dei quartieri sulla zona occidentale di Dubrovnik, dal lato opposto rispetto a Gruz. La spiaggia è ampia e ben attrezzata. Molto suggestiva la passeggiata pedonale che costeggia le rocce e permette di ammirare lo splendido panorama naturale di una delle zone più belle della costa dalmata.

Es una de las zonas más populares entre los turistas durante el verano rebaño a la hermosa playa y bañarse en las aguas claras de la entrada. Sumratin está situado en Lapad, una de las zonas de la parte occidental de Dubrovnik, en el lado opuesto de Gruz. La playa es amplia y bien equipada. Muy llamativo el paseo peatonal que bordea las rocas y permite admirar el hermoso paisaje natural de una de las zonas más bellas de la costa dálmata.