Inner Harbour

Site historique de Victoria, le port intérieur ("Inner Harbour") accueille notamment le "Tall Ship festival" au cours duquel les plus grands voiliers du monde se regroupe ici. Aujourd'hui, c'est aussi de là que partent les hydravions pour atteindre rapidement Vancouver sur le continent ou le reste de l'ile, ou simplement pour des "scenic flights" pour découvrir depuis le ciel les paysages de Colombie Britannique. Pour ceux qui sont moins pressés, le ferry peut vous emmener à Seattle aux Etats-Unis, ou bien vous pouvez aussi participer à un tour organisé pour aller voir les baleines et orques qui vivent ou passent à proximité.

Sitio histórico del puerto de Victoria ("puerto interior") da la bienvenida, en particular, el "Festival de Tall Ship" en el que los yates más grandes del mundo se reúne aquí. Hoy en día, es desde aquí que el hidroavión para llegar rápidamente a Vancouver en el continente o en el resto de la isla, o simplemente para "vuelos escénicos" del cielo para descubrir los paisajes de la Columbia Británica. Para aquellos que no tienen prisa, se puede tomar el ferry a Seattle en los Estados Unidos, o también se puede participar en un viaje organizado para ver las ballenas y orcas que viven o pasan cerca.