Grand Menhir et Table des Marchands

Locmariaquer, située au bout de la pointe ouest du Golfe du Morbihan, a outre son attrait en tant que village breton ayant gardé toute son identité, la chance d'avoir un site historique à quelques pas du centre-ville. Et si les dolmens et menhirs forment une chaîne quasiment ininterrompue depuis Carnac, un peu plus loin, Locmariaquer peut se targuer de posséder sur son territoire un cairn magnifique, la Table des Marchands, parfaitement reconstitué, et surtout le plus grand menhir du monde. Car le Grand Menhir, malheureusement à terre et brisé en 4 morceaux maintenant, fait plus de 20 mètres de long, et en impose dans le parc (malheureusement) payant où il a été gardé le plus intact possible. Pour ceux qui ne désirent pas payer, les lieux sont visibles au-dessus d'une haie, mais impossible de s'en approcher et de visiter le petit musée qui leur est consacré sans débourser quelques euros. Un beau site néanmoins, important pour le patrimoine !

Locmariaquer, situado en el extremo de la punta occidental del Golfo de Morbihan, además de su atractivo como un pueblo bretón ha mantenido su identidad, la posibilidad de un lugar histórico, a poca distancia del centro de la ciudad. Y si los dólmenes y menhires forman una cadena casi ininterrumpida de Carnac, un poco más Locmariaquer puede presumir de su territorio una hermosa Cairn Table des Marchands, perfectamente restaurado, y sobre todo el menhir más grande del mundo. Para el Gran Menhir, por desgracia, el suelo y roto en 4 pedazos ahora, más de 20 metros de largo, y el ganador en el parque (por desgracia) Cargo en la que se mantuvo lo más intacta posible. Para aquellos que no quieren pagar, los lugares son visibles por encima de un seto, pero imposible acercarse y visitar el pequeño museo dedicado a ellos sin tener que pagar unos pocos euros. Un sitio precioso, sin embargo, importante para la herencia!