Fortaleza Marghera

Il Forte Marghera nasce intorno al 1700 per opera degli Austriaci, dopo il trattato di Campoformido, come struttura difensiva e campo trincerato. Una fortezza insomma, che a brevissima distanza dalla laguna fosse un'avamposto di difesa. Nel corso degli anni è sempre rimasto presidio militare (Austria, Francia e infine Italia). Dopo lunghi anni di oblio e abbandono, qualche anno fa, si è deciso di ridare alla città di Venezia questa opportunità, trasformandola in un laboratorio per associazioni ed eventi (Laboratori Cinematografici, Concerti, Scout, Mostre fotografiche e artistiche, Spazio Esposizioni dello Iuav e cene conviviali). Uno spazio che vede impegnate diverse energie vitali in città nel tentativo (a mio parere sulla buona strada) per farne un fulcro attivo di vita culturale di Venezia. PS: è ottimamento collegato con la stazione Fs di Mestre e da Venezia centro storico (linea n°9, 15, 12 e 12B). Insomma un gran bel esperimento!!!

Forte Marghera nació alrededor de 1700 a manos de los austriacos, después del Tratado de Campoformido, como una estructura defensiva y campo atrincherado. Una fortaleza en definitiva, a poca distancia de la laguna eran de defensa avanzada. Con los años se ha mantenido siempre una guarnición militar (Austria, Francia y finalmente Italia). Después de largos años de negligencia y abandono, hace unos años, se decidió devolver a la ciudad de Venecia esta oportunidad, convirtiéndolo en un laboratorio para asociaciones y eventos (talleres de cine, conciertos, scout, exposiciones fotográficas y espacio de exposición artística, IUAV y cenas de convivencia). Un espacio que ve comprometida varias energías vitales en la ciudad en un intento (en mi opinión bien en el camino) para hacer un centro activo de la vida cultural de Venecia. PS: ottimamento está conectado a la estación del servicio fijo del centro de la ciudad de Mestre y Venecia (línea N º 9, 15, 12 y 12B). En resumen, un gran experimento !!!

Piano piano in via di riqualificazione, dove natura e storia si fondono insieme al ricco parterre di attività di ogni genere. Ottimo per passeggiare, per bere un aperitivo o una birra, per buona musica, per mangiare bene.

Es un lugar mágico, que se está reconstruyendo lentamente, donde la naturaleza y la historia se mezclan con el rico parterre de actividades de todo tipo. Ideal para caminar, tomar una copa o una cerveza, disfrutar de la buena música y comer bien.