Fonte de Tourny

A fonte de Tourny está perfeitamente localizada em uma rotatória na Av. Honoré-Mercier, em frente ao Edifício do Parlamento. Embora não pareça, ela é relativamente nova na cidade - está ali somente desde 2007, quando foi presenteada em comemoração aos 400 anos da cidade. O dono da famosa loja Simons a comprou na França para dar de presente para Quebec. Originalmente a fonte foi criada por um escultor francês e recebeu uma medalha de ouro na Exposição Universal de 1855 em Paris. Depois ela e uma outra idêntica foram compradas pelo governo da cidade de Bordeaux (inclusive hoje ela tem este nome porque ficava na Alameda de Tourny), mas depois de um século de uso foram desativadas e vendidas a um antiquário. Em 2003 ela foi comprada pelo comerciante quebequense, e os gastos totais entre compra, transporte, restauro, montagem, instalação e obras na via chegaram a 6 milhões de dólares. A fonte tem cerca de 7 metros de altura e 4 metros de diâmetro, 43 jatos d'água, várias figuras alegóricas e iluminação à noite. De todos os ângulos, em todas as estações do ano e de dia ou de noite, ela é sempre muito bonita e fotogênica.

La fuente de Tourny're situado en una rotatria en avda. Honor-Mercier, frente al Parlamento Edifcio. Aunque el parea, su relativamente nuevo en la ciudad - hay sólo a partir de 2007, cuando se presentó en la conmemoración del 400 aniversario de la ciudad. El dueño de los famosos grandes almacenes Simons compró en Francia para regalar a Quebec. Originalmente, la fuente fue creado por un escultor francés y recibió una medalla de oro en la Exposición Universal de 1855 en París. Entonces ella y otra idéntica a fueron adquiridos por el Ayuntamiento de gobierno de Burdeos (aún hoy en día se llama así porque estaba en la Alameda de Tourny), pero después de un siglo de uso se cerraron y se vende a un antiqurio. En 2003 fue comprado por el comerciante de Quebec, y el gasto total entre compra, el transporte, restauración, montaje, instalación y trabaja hacia alcanzado los 6 millones de dólares. La fuente es de unos 7 metros de altura y cuatro metros de diámetro, 43 chorros de agua, varios alegricas figuras y iluminación nocturna. Desde todos los ángulos, en todas las estaciones del año y día o de noche, siempre es muy bonito y fotognica.