cinzia d'agostino
Una rica fuente de significado
Una fontana ricca di significato
Una fontana per ringraziare un papa, Paolo V, per la concessione di poter tenere un mercato di varia merce nelle vicinanze del palazzo vescovile. Ecco il significato di questo monumento che si può vedere in pieno centro storico, in un angolo di piazza papa Paolo III. Datata 1697, ha una base a forma di cubo, su cui è fissata una colonna scalanata di travertino con sopra un ovale in cui una targa racconta la storia di questa importante concessione. L'acqua esce da un mascherone su una conca semicircolare. Tutto attorno, c'è il posto per le panchine su cui riposarsi, tra frondosi platani. Una sosta che consente di calarsi in un'altra epoca.
Una fuente de agradecer un papa, Pablo V, para la concesión de ser capaz de mantener un mercado general de carga cerca del palacio del obispo. Ese es el significado de este monumento que se puede ver en el centro de la ciudad, en una esquina de la Piazza Papa Pablo III. De fecha 1697, tiene una base en forma de cubo sobre el que se monta una columna de travertino scalanata por encima de un óvalo donde una placa cuenta la historia de esta importante concesión. El agua sale de una máscara en una cuenca semicircular. A su alrededor, no es el lugar para los bancos sobre la que se apoyan, entre plátanos verdes. Una parada que le permite sumergirse en otra época.
+3