Estatua de Jesus Cristo de Ayquina

Une statue de Jésus Christ d’un blanc immaculé attend à quelques centaines de mètres du village d’Ayquina. C’est une réplique de la statue du Christ de Rio de Janeiro au Brésil que l’on retrouve fréquemment en Amérique du Sud. Celui-ci – comme les nombreuses autres répliques - alors qu’il tend les bras à son prochain, est enclavé par diverses barrières et grillages qui ne permettent pas aux visiteurs de s’y recueillir quand bon leur semble mais seulement à certaines horaires. Drôle de destin pour ce Roi des rois isolé dans son désert sans qu’on puisse l’approcher réellement.

Una estatua de Jesucristo en un blanco inmaculado espera que unos pocos cientos de metros del pueblo de Ayquina. Es una réplica de la estatua de Cristo en Río de Janeiro que se encuentra comúnmente en América del Sur. Es - como muchas otras réplicas - cuando llega a su vecino, está rodeado por una serie de barreras y vallas que no permiten a los visitantes para recoger cuando lo estimen conveniente, pero sólo en ciertos momentos. Extraño destino para el rey de reyes en el desierto aislado y sin poder acercarse realidad.