Grégoire Sieuw
Frente a la barra
Face à la Barre
Pour le point de vue et pour l'Histoire, un arrêt s'impose sur la nationale 94 entre L'Argentière et Briancon. La statue imposante se trouve à votre droite depuis L'Argentière. Devant vous, les immenses montagnes du parc national des Ecrins, dont la Barre, en face de vous. Barre des Ecrins fixée des yeux par l'imposante statue d'Edward Whymper depuis 3 ans maintenant...
Construite par Christian Burger pour célébrer son impressionnante grimpée de la Barre à 24 ans seulement avec peu de matériel, elle rend aussi hommage à cet anglais né à Londres et enterré à Chamonix qui après ses premières ascensions alpines s'est rendu partout dans le monde en tant qu'explorateur. Un vrai modèle!
Para la perspectiva y de la historia, una parada obligatoria en el 94 nacional entre Argentiere y Briançon. La imponente estatua a la derecha de Argentiere. Antes, las grandes montañas del Parque Nacional de Ecrins, el bar en frente de usted. Barre des Ecrins ojos fijos por la imponente estatua de Edward Whymper durante 3 años ... Construido por Christian Burger para celebrar su impresionante ascenso de la barra y los 24 años sólo con un poco de hardware, sino que también rinde homenaje al Inglés nacido en Londres y fue enterrado en Chamonix después de sus primeras ascensiones alpinas dio la vuelta al mundo Como un explorador. Un modelo real!


