Simonetta Di Zanutto
Uno de los más bellos de Europa sur-oriental
Una delle più belle in Europa sud-oriental
E' una delle più belle stazioni che l'Europa sud-orientale può vantare. Fu progettata dall'architetto ungherese Ferenc Pfaff e inaugurata nel 1892. Lo stile architettonico è storicista e presenta numerosi ornamenti e statue.
La bellezza dell'edificio viene ulteriormente esaltata dalla splendida piazza su cui si affaccia, [poi=183871]trg Kralia Tomislava[/poi], da cui partono i viali che conducono al centro storico della città, con al centro ampi e curati giardini e spazi verdi.
Di fronte alla stazione viene organizzato ogni giorno un mercatino di prodotti tipici. E' uno snodo fondamentale anche della linea tranviaria.
Y "uno de los mejores complejos que Europa sudoriental pueden presumir. Fue diseñado por el arquitecto húngaro Ferenc Pfaff e inaugurado en 1892. El estilo arquitectónico es historicista y tiene muchos adornos y estatuas. La belleza del edificio se ve reforzada por la hermosa plaza en la que domina, trg Kralia Tomislava, a partir del cual las vías que conduce al centro histórico de la ciudad, con el centro de ancho, unos preciosos jardines y espacios verdes. Frente a la estación se organiza todos los días un mercado de productos típicos. También "un punto focal del tranvía.



+3