Estacion de Hackescher Markt

È una delle stazioni più suggestive di Berlino. Risale al XIX secolo ed è un edificio storico oggi protetto come patrimonio artistico. La facciata originale in mattoni rossi è sicuramente l’elemento più caratterizzante e che la distingue dalle altre stazioni della città. Tra gli elementi decorativi più significativi, ci sono i mosaici e le finestre tonde tipiche dell’epoca. Su entrambi i lati le arcate ospitano ristoranti e caffè. La zona è sempre piena di gente, anche grazie alla frequentatissima piazza pedonale che si allarga proprio a partire dalla stazione, dove i bar hanno sistemato tavolini all’aperto e dove spesso si svolge un mercatino di prodotti gastronomici e artigianali.

Es una de las localidades más pintorescas de Berlín. Data del siglo XIX y ahora está protegido como edificio histórico y el patrimonio artístico. La fachada de ladrillo rojo original es sin duda el elemento más característico, y que la distingue de otras estaciones en la ciudad. Entre los elementos decorativos más importantes, se encuentran los mosaicos y ventanas típicas de la ronda periodo. A ambos lados de los arcos son el hogar de restaurantes y cafés. La zona está siempre lleno de gente, gracias a la concurrida plaza peatonal que se extiende desde la estación, donde las barras se colocan fuera de las mesas, y donde a menudo se lleva a cabo un mercado de productos alimenticios y artesanales.