Adeline B
El edificio está al otro lado de la ...
Ce bâtiment se trouve dans la rue de ...
Ce bâtiment se trouve dans la rue de l'université. Je le trouve très beau rien que de l'extérieur ! Déjà la porte d'entrée est immense, toute verte. Elle devait servir d'entrée pour les calèches au XVIIIème siècle. Et puis il y a ces petits lucarnes accrochées à la façade, ça apporte un coté chic et sophistiqué. Alors que l'intérieur est une cour immense avec toutes les salles qui s'articulent autour. L'intérieur est fait à la manière des anciens presbytères avec un centre où tout le monde circule.
El edificio está al otro lado de la calle de la universidad. No encuentro nada bonito por fuera! Ya la puerta es enorme, muy verde. Fue utilizado como entrada para los carruajes en el siglo XVIII. Y luego están esos pequeños tragaluces colgado en la fachada, que aporta un aspecto elegante y sofisticado. Mientras que el interior es un patio enorme con todas las habitaciones que giran alrededor. El interior está hecho a la manera de los viejos rectorías con un centro donde todos corren.
