Saint Barthélémy

Cette église romane du XIIème siècle s'insère parfaitement dans le paysage et trouve tout à fait sa place au milieu de ses trois châteaux imposants que possède le village de Curemonte. Au milieu du XIXème siècle, l'accroissement de la population rendant sa capacité d'hébergement insuffisante, elle fut agrandie par des croisillons, une chapelle et une sacristie, ses ajouts ayant modifié son plan et son architecture : les voûtes du choeur et de la croisée de transept sont par exemple de style gothique; la chapelle servait quant à elle aux religieuses qui y ont enseigné jusqu'à la séparation de l'Eglise et de l'Etat en 1905. Au XVIIème siècle, elle fut ornée d'un retable en bois peint qui est maintenant inscrit à l'inventaire des monuments historiques. Elle possède aussi de beaux décors polychromes et abrite des autels de Saint Jean-Baptiste et de la vierge des XVIIème et XVIIIème siècles.

La iglesia románica del siglo XII es INSRE perfectamente en el paisaje y encontró todo su lugar entre sus tres castillos imponentes que possde el pueblo de Curemonte. A mediados del siglo XIX, el crecimiento de la población haciendo sus alojamientos de capacidad inadecuada, fue ampliada por llaves, una capilla y una sacristía, sus adiciones haber modificado su plan y la arquitectura del coro y los votos de los cruces del crucero son, por ejemplo gótica; la capilla sirvió como sus religiosas que han enseñado hasta que el sparation de la Iglesia y el Estado en 1905. En el siglo XVII, que estaba decorada con un retablo de madera pintada que ahora se ha registrado en el inventario de monumentos histórico. También possde hermosas decoraciones policromas y altares en las casas de San Juan Bautista y la Virgen de los siglos XVIII y XVII.