Lionel Langlade

Una iglesia contemporánea que es como ninguna otra

Une église contemporaine qui ne ressemble à aucune autre

Construite en 1986 à l'ouest de Saint Pierre, dans un des quartiers les plus dense de la ville (La Ravine Blanche), cette église ne ressemble à aucune autre sur l'île, avec son impressionnante charpente et son sol incliné en pente qui descend vers le choeur et qui lui donne cette forme si particulière. Elle présente une architecture moderne de toute beauté, composée de magnifiques vitraux et d'une statue en bois qui renforce sa singularité.

Construido en 1986 al oeste de San Pedro, en una de las zonas más densas de la ciudad (El Barranco Blanco), esta iglesia es diferente a cualquier otro en la isla, con su impresionante estructura y su terreno en pendiente inclinada hacia abajo para que el coro y dándole esta forma si particulire. Presenta una arquitectura moderna de toda belleza, consta de hermosas vidrieras y una estatua de madera que refuerza su singularidad.