Discobolo

Sur la place Paul Bec, il y a deux statues. Celle située sur la gauche est une copie du discobole. Vous savez, cette célèbre statue antique ! La véritable sculpture, elle, se trouve au musée du Vatican à Rome mais il nous fallait bien une copie dans ce quartier qui se veut une imitation de l' antique ! L'original date tout de même du V ème siècle avant Jésus Christ. Mais qu'est-ce que le discobole? C'est un jeu où il a fallait lancer des disques. C'est une statue en bronze de l'artiste Myron. C'est rare pour cet époque de connaître le sculpteur.

En el lugar Pablo Bec, hay dos estatuas. Se trata de la izquierda es una copia del lanzador de disco. Ya sabes, la famosa estatua antigua! La escultura verdadera, ella se encuentra en el Museo del Vaticano en Roma, pero tuvimos que copiar en este barrio que quiere una imitación de la antigua! Fechas El original de todos modos el V siglo antes de Jesucristo. Pero, ¿qué lanzador del disco? Este es un juego en el que tuvo que tirar discos. Se trata de una estatua de bronce del artista Myron. Es raro para esta época para conocer el escultor.