Daniela VILLARREAL
descubrimiento
découverte
Lors de l'arrivée des colons espagnols sur le sol mexicain le christianisme a été imposé par les nouveaux occupants. La croix était symbole de la conversion ou l'esclavagisme et la mort pour les mayas. Pour résister à cette invasion dévastatrice, les mayas ont vu des points communs dans les objets de croyance et de culte comme la croix. Ceci leur a permis de faire croire qu'ils priaient devant la croix comme l'exige la foi chrétienne alors qu’ils continuaient à vénérer leurs propres dieux. Afin de tromper l'envahisseur, ils ajoutaient derrière les croix des branches de sapin, qui étaient le véritable objet de vénération.
A la llegada de los colonizadores españoles en suelo mexicano cristianismo t impuesto por los nuevos ocupantes. La cruz era un símbolo de la conversión o la muerte a la esclavitud y la maya. Para resistir esta dvastatrice invasión, Maya vio similitudes en los objetos de la creencia y de culto como la cruz. Esto les permitió creen oraron antes de la cruz como la fe chrtienne necesaria para que sigan vnrer sus propios dioses. Con el fin de engañar al invasor, añadieron detrás de las cruces ramas de abeto, que eran el objeto verdadero de veneración.



+2