Cap-Blanc

Cap-Blanc é um pequeno bairro na Basse-Ville (zona baixa da cidade), numa estreita faixa de terra entre a escarpa da colina onde fica a Haute-Ville (zona alta da cidade) e o rio Saint-Laurent. Este bairro surgiu há pelo menos 200 anos onde trabalhadores da construção naval, marinheiros e pescadores se estabeleceram. Ele até hoje é habitado por uma classe operária ligada a pesca e navegação. A Igreja Notre-Dame-de-la-Garde é a única do Cap-Blanc. Via de regra as casas são mais simples que as encontradas na Haute-Ville, dando ares de interior ao bairro, que é uma opção de região tranquila para se hospedar em Quebec. O parque Bassin Brown e toda uma ciclovia são convidativos a passeios nos meses mais quentes.

Cap-Blanc de un pequeño barrio de la (zona centro) Basse-Ville, una estrecha franja de tierra entre la pendiente de la colina donde se encuentra la Haute-Ville (Ciudad Alta) y el río San Lorenzo. Este barrio surgió h por lo menos 200 años, donde los trabajadores de la construcción naval, marineros y pescadores se asentaron. Incluso hoy habitado por una clase operria vinculada a la pesca y la navegación. La iglesia Notre-Dame-de-la-Garde el único de Cap Blanc. Por lo general, el más simple de modo hogares que se encuentran en el Haute-Ville, dando aire interior al barrio, una zona tranquila de la opción para alojarse en Quebec. El parque Bassin Brown y su conjunto tan atractivo carril bici que monta en los meses más cálidos.