Leo Araújo
Un espacio populares
Um espaço popular no Rio de Janeiro
O Campo de São Cristóvão é um dos pontos mais visitados da Zona Norte e também o local de partida para ocupação desta região que por quase um século abrigaria a Família Imperial brasileira. A localidade seria colonizada durante o século XVII, após a desocupação do lugar que pertencia a tribos indígenas. A região ganhou este nome devido a Igreja de São Cristóvão, que se localiza bem a frente do Campo. De região portuária e fronteiriça a propriedade real, o lugar entraria na rota das reformas de Pereira Passos, que transformaria o Campo de São Cristóvão em um passeio público na região, que além de um espaço verde, ganhou um coreto inaugurado em 1906. Este seria tombado, pois como de praxe da era Passos, o material do mesmo foi importado da Europa.
El So Cristvo Curso uno de los lugares más visitados de la Zona Norte y también el punto de partida para la ocupación de esta región que desde hace casi un siglo casa el brasileño Imperial Família. La ciudad fue colocada durante el siglo XVII, después de la desocupao el lugar que pertenece a las tribus indígenas. La región obtuvo su nombre de la Iglesia de So Cristvo, que se encuentra justo en frente del campo. Región de Porturia y bienes raíces fronteiria, el lugar entraría en la ruta de las reformas Pereira Passos que transformarían el campo Así Cristvo en un recorrido público de la región, que además de un espacio verde, ganó un quiosco abierto en 1906. Este sería caído porque como siempre fue la Plaza, el mismo material fue importado de Europa.
