Calçada de São Francisco

A Calçada de São Francisco é uma rua pedonal, localizada no centro histórico de Vila do Conde. É uma das mais antigas ruas da cidade e liga a cidade alta à cidade baixa. É o melhor e mais rápido acesso para se chegar do Mosteiro de Santa Clara ao "centro" de Vila do Conde e vice versa. Na cota mais alta, ou seja, junto ao Mosteiro de Santa Clara e aos Arcos a rua é mais larga. Ao longo do trajeto vai ficando mais estreita e termina com degraus; tem também uma inclinação acentuada não sendo por isso acessível a pessoas com mobilidade condicionada. Se não tiver nenhum problema de mobilidade aconselho a percorrer esta calçada. É muito bonita e pitoresca. Chagado à cota mais baixa está no centro, a poucos metros do rio, da Praça da República, da Casa Museu José Régio, da Praça de São João...

El Paseo de San Francisco es una calle peatonal en el centro histórico de Vila do Conde. Es una de las calles más antiguas de la ciudad y conecta la ciudad alta de la ciudad baja. Es el mejor y más rápido acceso para llegar al Monasterio de Santa Clara en el "centro" de Vila do Conde y viceversa. La proporción más elevada, es decir, cerca del monasterio de Santa Clara Arcos y la calle es más ancha. A lo largo del camino se hace más estrecho y termina con pasos; También tiene una fuerte pendiente y por lo tanto no son accesibles para personas con discapacidades. Si no hay ningún problema de movilidad aconsejan ir esta acera. Es muy bonito y pintoresco. Heridos nivel más bajo está en el centro, a pocos metros del río, la Plaza de la República, la Casa Museo José Régio, de San Juan ...